Je m'appelle Aukje J. Winsemius.
Depuis plus de 25 ans, je travaille comme traductrice indépendante pour la langue française, spécialisée dans le droit et le notariat. A ce titre, j'ai enseigné auprès de plusieurs formations professionnelles de traduction et d'interprétation et été membre de jurys d'examens professionnels. J’ai également été rattachée, en tant que professeur et membre du jury d'examen, à l'Institut néerlandais des interprètes et traducteurs juridiques S.I.G.V.